Die Auswahl der richtigen Hydraulikschlauchgröße bestimmt, ob Flüssigkeitssysteme optimale Leistung liefern oder unter Druckabfällen, übermäßiger Hitze und vorzeitigem Platzen der Anschlüsse leiden. Mechaniker, Wasserbauingenieure und Beschaffungsteams haben oft Schwierigkeiten, Strichgrößen, Innendurchmesser (ID), Außendurchmesser (OD) und Nenndurchmesser (DN) umzurechnen.
Eine übersichtliche Größentabelle für Hydraulikschläuche: Strichgröße, Innendurchmesser, Außendurchmesser und DN werden erklärt, sodass Sie bei der Wartung und beim Systemdesign nicht mehr raten müssen. Eine Fehlinterpretation dieser Größenparameter führt zu einem eingeschränkten Flüssigkeitsfluss, übermäßigem Druckabfall, Rohrerosion oder der Wahl nicht passender Crimpanschlüsse, die unter Druck undicht werden.
Nachfolgend finden Sie eine vollständige Größenanleitung und Umrechnungstabelle für jede Standard- Hydraulikschlauchgröße mit Aufschlüsselung der Dash-Zahlen, genauen Abmessungen, Überlegungen zur Strömungsgeschwindigkeit und Herstellungsstandards.
Das Verständnis der Beziehungen zwischen Dash-Größen, metrischen Maßen und gebrochenen Zollmaßen erleichtert die Bestellung von Ersatzleitungen. Diese Hauptreferenztabelle deckt die gängigsten Standardabmessungen von Industriehydraulikschläuchen ab, die weltweit in den SAE J517- und ISO-Normen verwendet werden.
Strichgröße (-16tel) |
Innendurchmesser (ID) Zoll |
Innendurchmesser (ID) mm |
Außendurchmesser (OD): Ca. mm |
Nenndurchmesser (DN) |
Standard-Industriedurchflussbereich (GPM)* |
-02 |
1/8' |
3,2 mm |
8,7 mm |
DN 04 |
0,5 – 1,5 GPM |
-03 |
3/16' |
4,8 mm |
11,8 mm |
DN 05 |
1,0 – 3,0 GPM |
-04 |
1/4' |
6,4 mm |
13,4 mm |
DN 06 |
2,0 – 6,0 GPM |
-05 |
5/16' |
7,9 mm |
15,0 mm |
DN 08 |
3,5 – 9,0 GPM |
-06 |
3/8' |
9,5 mm |
17,4 mm |
DN 10 |
5,0 – 15,0 GPM |
-08 |
1/2' |
12,7 mm |
20,6 mm |
DN 12 |
8,0 – 25,0 GPM |
-10 |
5/8' |
15,9 mm |
23,8 mm |
DN 16 |
15,0 – 40,0 GPM |
-12 |
3/4' |
19,0 mm |
27,8 mm |
DN 20 |
25,0 – 60,0 GPM |
-16 |
1' |
25,4 mm |
35,6 mm |
DN 25 |
40,0 – 100,0 GPM |
-20 |
1-1/4' |
31,8 mm |
43,5 mm |
DN 32 |
65,0 – 160,0 GPM |
-24 |
1-1/2' |
38,1 mm |
50,8 mm |
DN 40 |
90,0 – 225,0 GPM |
-32 |
2' |
50,8 mm |
63,5 mm |
DN 50 |
160,0 – 400,0 GPM |
(Hinweis: Die Maße des Außendurchmessers variieren geringfügig je nach Drahtgeflecht- oder spiralförmiger Stahlverstärkungsstruktur. Überprüfen Sie immer die Datenblätter des Herstellers auf genaue Außendurchmessertoleranzen.)
Inkrement der Strichgröße: Jedes Inkrement der Strichzahl entspricht 1/16 Zoll des Innendurchmessers (mit Ausnahme spezieller Servolenkungsleitungen für Kraftfahrzeuge).
Metrische Äquivalente: Europäische und asiatische Geräte kennzeichnen Leitungen üblicherweise mit DN-Nummern (Nominaldurchmesser), die auf ungefähren metrischen IDs basieren.
Durchflussraten: Die Anpassung der Strömungsgeschwindigkeit an den Rohrinnendurchmesser verhindert Flüssigkeitsturbulenzen, Flüssigkeitsüberhitzung und Erosion im Rohrinneren.
Strichgrößenzahlen dienen als globaler Industriestandard für die Fluidtechnik zur schnellen Angabe von Leitungsabmessungen, ohne Brüche schreiben zu müssen.
Formel zur Umrechnung der Strichgröße: [Strichzahl] ÷ 16 = [Innendurchmesser in Zoll] Beispiel (-08 Strich): 8 ÷ 16 = 8/16' = 1/2' ID
Das Dash-Größensystem drückt den Innenrohrdurchmesser in Sechzehntel Zoll aus. Vor der Zahl steht ein Bindestrich (z. B. -06).
-04 Armaturenbrettgröße: Entspricht 4/16 Zoll Innendurchmesser, vereinfacht also 1/4 Zoll (6,4 mm).
-08 Armaturenbrettgröße: Entspricht 8/16 Zoll Innendurchmesser, vereinfacht also 1/2 Zoll (12,7 mm).
-12 Dash-Größe: Entspricht 12/16 Zoll Innendurchmesser, vereinfacht also 3/4 Zoll (19,0 mm).
-16 Dash-Größe: Entspricht 16/16 Zoll Innendurchmesser, vereinfacht also 1 Zoll (25,4 mm).
Bei speziellen Mobil- und Automobilanwendungen gibt es einige Ausnahmen:
SAE J518-Flanschanschlüsse: Bei den Flanschgrößen werden anstelle der Schlauch-IDs Strichzahlen verwendet, die den Anschlussgrößen entsprechen.
Harte Brems- und Lenkleitungen: Die Armaturenbrettgrößen starrer Rohre in Kraftfahrzeugen beziehen sich manchmal auf den Außendurchmesser (OD) und nicht auf den Innendurchmesser (ID).
Genaues Messen von a Bei flexiblen Hydraulikschläuchen müssen sowohl die innere Öffnung als auch die äußere Schutzhülle gemessen werden. Die Verwechslung von ID und OD führt beim Austausch zu Größenfehlern.
Der Innendurchmesser gibt die Spannweite über die innere Gummiauskleidungsschicht an.
Durchflussratensteuerung: Die ID bestimmt die volumetrische Durchflussrate (GPM oder L/min) und die Flüssigkeitsgeschwindigkeit durch Ihr System.
Dimensionierungsgenauigkeit: Der Austausch einer Leitung durch einen kleineren Innendurchmesser schränkt den Durchfluss ein, was zu Gegendruck, erhöhten Systemtemperaturen und Effizienzverlusten führt.
Auswahl der Armatur: Der Schaft des Schlauchendarmatur-Einsatzes muss genau zum Innendurchmesser passen, um eine leckagefreie mechanische Dichtung zu gewährleisten.
Der Außendurchmesser misst den gesamten Querschnitt, einschließlich des Innenrohrs, der Stahldrahtverstärkungsschichten und der äußeren Gummiabdeckung.
Routing-Einschränkungen: OD bestimmt, ob die Leitung in schützende Federschutzvorrichtungen, Montageklammern, strukturelle Rahmenausschnitte und enge Motorräume passt.
Matrizenauswahl: Die Auswahl der Crimpmatrize hängt direkt vom Außendurchmesser ab. Zwei Leitungen mit identischen 1/2-Zoll-Innendurchmessern können unterschiedliche Außendurchmesser haben, je nachdem, ob sie eine Einzeldrahtgeflechtkonstruktion (SAE 100R1) oder eine Vierdraht-Spiralkonstruktion aus Stahl (SAE 100R4/R12) verwenden.
Europäische und asiatische Gerätehersteller spezifizieren Flüssigkeitsleitungen mit Nenndurchmessern (DN), die auf metrischen Standards (ISO 6708 / DIN EN 853) basieren.
DN steht für Diamètre Nominal (Nenndurchmesser). Dabei handelt es sich um eine internationale metrische Abkürzung, gerundet auf den nächsten standardisierten Millimeteräquivalent des Innendurchmessers.
DN 06: Entspricht 1/4 Zoll ID (-04 Dash).
DN 12: Entspricht 1/2' ID (-08 Dash).
DN 25: Entspricht 1' ID (-16 Dash).
DN 50: Entspricht 2' ID (-32 Dash).
Bei der Wartung importierter Maschinen müssen Techniker die metrischen DN-Werte den britischen Dash-Größen anpassen, um Installationsverzögerungen zu vermeiden.
Metrischer und imperialer Querverweispfad: [ DN Metrische Bezeichnung ] ── ► [ Nächster mm-ID ] ── ► [ Bruchzoll ] ── ► [ Strichgröße ] Beispiel: DN 16 ── ► 15,9 mm ID ── ► 5/8 Zoll ID ── ► -10 Strichgröße
Der Anschluss einer metrischen DN-Leitung an eine zöllige Verschraubung funktioniert reibungslos, solange der Innenschaft mit dem Schlauch-Innendurchmesser übereinstimmt und die Spezifikationen der Crimpmatrize mit der Außenwandstärke übereinstimmen.
Beim Austausch eines beschädigten Hochleistungs-Hydraulikschlauchs auf der Baustelle ist es ideal, sich auf bedruckte Seitenwand-Laylines zu verlassen. Wenn der Layline-Text jedoch nachlässt, sind präzise manuelle Messungen erforderlich.
Schritt 1: Schneiden Sie die Linie gerade ab
Stellen Sie sicher, dass Sie das Schlauchende im 90-Grad-Winkel vollständig flach abschneiden. Winkelschnitte verfälschen die Durchmesserwerte.
Schritt 2: Messen Sie den Innendurchmesser (ID) mit einem Messschieber
Führen Sie die Innenbacken eines digitalen Messschiebers in die Innenrohrauskleidung ein. Nehmen Sie zwei um 90 Grad versetzte Messungen vor, um geringfügige ovale Verzerrungen zu berücksichtigen, und berechnen Sie den Durchschnitt.
Schritt 3: Außendurchmesser (OD) messen
Schließen Sie die äußeren Bremssattelbacken um die äußere Gummiabdeckung. Messen Sie an einem nicht gequetschten, unbeschädigten Abschnitt entlang der Länge.
Schritt 4: Überprüfen Sie die Seitenwand-Layline
Lesen Sie den Werks-Layline-Text, der entlang der Außenwand aufgedruckt ist. Typischerweise werden darin der Name des Herstellers, die Teilenummer, der Innendurchmesser, die Strichgröße, die Druckstufe und das Produktionschargendatum aufgeführt (z. B. 2-WIRE BRAID 1/2' (DN12) -08 WP 275 BAR / 3980 PSI ).
Die Auswahl einer falschen Größe der Hydraulikschlauchleitung wirkt sich auf die Gesamteffizienz der hydraulischen Kraftübertragung aus. Der Schlauch-ID beeinflusst direkt die Flüssigkeitsgeschwindigkeit und die Druckstabilität.
Die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit folgt dem Kontinuitätsprinzip ($Q = A imes v$). Wenn Flüssigkeit mit konstanter Strömungsgeschwindigkeit durch einen kleineren Rohrquerschnitt strömt, erhöht sich die Geschwindigkeit dramatisch.
Zu kleiner Schlauch (zu kleiner Innendurchmesser):
Verursacht turbulente Flüssigkeitsströmung und hohen Reibungsverlust entlang der Innenwände.
Erzeugt übermäßige Hitze, wodurch die Gummidichtung und der Flüssigkeitsabbau beschleunigt werden.
Senkt den Arbeitsdruck an hydraulischen Aktuatoren, wodurch die Geschwindigkeit und Leistungsabgabe der Ausrüstung verringert wird.
Übergroßer Schlauch (zu großer Innendurchmesser):
Erhöht das Leitungsgewicht, die Anforderungen an den Mindestbiegeradius und die Komponentenkosten.
Führt zu Schwierigkeiten bei der Verlegung in engen Maschinenräumen.
Erhöht den Gesamtflüssigkeitsvolumenbedarf in großen Systemen.
Druckleitungen (Pumpenauslass): 10 bis 25 Fuß/Sek. (3,0 bis 7,6 m/Sek.).
Rücklaufleitungen (Tankrücklauf): 1,5 bis 3,0 m/s (5 bis 10 Fuß/Sek.).
Saugleitungen (Pumpeneinlass): 0,6 bis 1,5 m/s (2 bis 5 Fuß/Sek.).
Als etablierter Hersteller von Flüssigkeitstransportmitteln Qingdao Grantseed Rubber Co., Ltd. produziert leistungsstarke Industrielinien für globale OEM- und Vertriebspartner. Unsere modernen Produktionsanlagen arbeiten unter dem Qualitätsmanagementsystem ISO 9001:2008 und liefern präzisionsgefertigte Produkte Hydraulikschlauchleitungen , die anspruchsvollen Arbeitsumgebungen gerecht werden.
Strenge SAE- und DIN-Konformität: Wir fertigen Hochdruck-Drahtgeflecht- und Spiralstahldrahtleitungen in voller Übereinstimmung mit den Normen SAE J517 (100R1AT, 100R2AT, 100R12, 100R13, 100R15) und DIN EN 853 / EN 856.
Umfangreiche Größenabdeckung: Unsere Produktion reicht von -04 (1/4 Zoll) bis zu -32 (2 Zoll) Größen über alle wichtigen Druckstufen und gewährleistet genaue Strich-, Innen- und DN-Toleranzen.
Umfassende Tests und OEM-Dienstleistungen: Wir führen bei jeder Charge strenge Impuls-, Berst- und Maßtoleranzprüfungen durch. Wir bieten auch individuelles Branding, Druck von Private-Label-Layouts, Zuschnitte und spezielle abriebfeste Abdeckungen für Bergbau-, Land- und Baumaschinen.
Unser Engineering-Team unterstützt Kunden weltweit bei der Auswahl zertifizierter, leckagefreier Flüssigkeitsleitungslösungen, die genau auf ihre Betriebsanforderungen zugeschnitten sind.
Die Beherrschung einer Hydraulikschlauch-Größentabelle: Strichgröße, Innendurchmesser, Außendurchmesser und DN erklärt ermöglicht es Wartungsteams und Ingenieuren, Flüssigkeitsleitungen sicher zu spezifizieren. Die Abstimmung der Dash-Nummern auf exakte Innendurchmesser, Außenwandtoleranzen und DN-Werte verhindert Druckverluste, vorzeitigen Verschleiß und Installationsverzögerungen.
Die Durchführung präziser Bremssattelmessungen und die Dimensionierung von Linien für empfohlene Flüssigkeitsgeschwindigkeiten stellen sicher, dass Ihre Maschinen bei minimaler Ausfallzeit mit höchster Effizienz arbeiten.
Die Strichgröße -08 gibt einen Innendurchmesser von 8/16 Zoll an, was vereinfacht 1/2 Zoll (oder etwa 12,7 mm / DN 12) entspricht.
Die Größe eines Hydraulikschlauchs wird immer nach seinem Innendurchmesser (ID) klassifiziert, um die korrekte Flüssigkeitsdurchflusskapazität sicherzustellen. Der Außendurchmesser (OD) wird separat gemessen, um die richtigen Crimpeinsätze, Schutzvorrichtungen und Montageklemmen auszuwählen.
Der Außendurchmesser variiert je nach Verstärkungskonstruktion. Eine Doppeldraht-Geflechtschnur (SAE 100R2) oder Vierdraht-Spiralschnur (SAE 100R12) hat dickere Verstärkungsschichten und Außenhüllen als eine Eindraht-Geflechtschnur (SAE 100R1), was trotz gleichem Innendurchmesser zu einem größeren Außendurchmesser führt.
Ja, DN 12 ist der metrische Nenndurchmesser, der einer 1/2-Zoll-Leitung (-08 Strich) entspricht. Beide haben einen Innendurchmesser von ca. 12,7 mm.